Jean-Baptiste LABORDE
Nadau, Nadau !
Recueil de noëls béarnais et gascons anciens et modernes
réédition de l’édition de 1914
Avant même de s’affirmer comme un des plus grands historiens du Béarn, le chanoine Jean-Baptiste Laborde a fait œuvre de pasteur et d’ethnographe. En 1914, alors simple abbé, il publiait un recueil de 65 chants de Noël traditionnels, avec musiques, textes en gascon et traductions en français, intitulé Nadau ! Nadau !
Cet ouvrage était devenu totalement introuvable. La présente réédition reproduit à l’identique l’œuvre parue voici un siècle. Elle a été enrichie par une notice biographique du chanoine Laborde écrite par l’abbé Jean-René Saint-Macary, et par une mise en perspective musicologique rédigée par l’ethno-musicologue Jean-Jacques Casteret.
Sa réédition répond aux attentes de tous les amateurs de chant choral et responsables de chorales. Plus généralement, il ravira tous les amoureux de la langue et de la culture béarnaises et gasconnes.
Ouvrage broché illustré (environ 180 pages), à l’italienne, au format 31 x 22 cm.
ISBN : 978-2-85302-167-8 - Prix : 32 €
Télécharger le bon de commande
